Está íntimamente enlazada con la devoción grande que tenía el Santo para con la Santa Cruz. Se servía de esta señal bendita para vencer las tentaciones y evitar los lazos del demonio; de aquí que los hijos y discípulos del Patriarca hayan profesado gran veneración a la Santa Cruz y procurado propagar su culto en todo el universo.
Dos hechos principalmente han contribuido a dar una extensión universal a la medalla de San Benito: la curación milagrosa del joven Bruno (más tarde, el Papa San León IX) y la declaración de las hechiceras de Baviera al ser apresadas en 1647. Confesaron éstas que sus maleficios contra el monasterio de Metten siempre resultaron sin efecto alguno.
Indagando la causa de esto, descubrióse en las paredes del monasterio la imagen de la Santa Cruz rodeada de letras, cuyo significado se ignoraba; pero con el hallazgo del manuscrito del año 1415 en la biblioteca de dicho monasterio, se halló descifrado el enigma. En el manuscrito se veía pintado a San Benito empuñando la Santa Cruz, en la cual tremolaba una bandera, y en ella se hallaban grabadas las letras que hoy se encuentran reunidas en la medalla.
He aquí su explicación:
En los ángulos de la Cruz: C. S. P. B., que se lee: Cruz Sancti Patris Benedicti o sea: La Cruz del Santo Padre Benito.
Línea perpendicular: C. S. S. M. L., que quiere decir: Crux Sancta Sit Mihi Lux, y en castellano: La Santa Cruz sea mi luz.
Línea horizontal: N. D. S. M. D., y se lee así: Non Draco Sit Mihi Dux, que en castellano quiere decir: No sea el dragón el dragón mi guía.
Las catorce letras que están alrededor: V. R. S. y se lee: Vade Retro Sátana, que quiere decir: Retírate, Satanás.
N. S. M. V., igual a: Nunquam Suadeas Mihi Vana, que significa: Nunca me aconsejes cosas vanas.
S. M. Q. L., que quiere decir: Sunt Mala Quae Libas, o sea: Son cosas malas las que tú brindas.
Y. V. B., que se lee: Ipse Venena Bibas, que quiere decir: Bebe tú esos venenos.
Suelen llevar también el monograma del Salvador: I. H. S., Iesus Hominum Salvator, o sea: Jesús, Salvador de los hombres.